hi,
There is a language translation problem on the Subscription Sales table. One of the table head (column name) is "State", which means the "status of publish or not". That is OK for English speakers because they know state here means status. But, when translated into Chinese, the words State and Status have diffrent meanings.
State: we use it for "province/state" meaning
Status: we use it as "status" meaning
However, in fact, you use the word State for both "status" and "state/province" meaning in the same language file. How can I translate it then?
So, I hope you use "Status" instead of "State" on the Subscription Sales table.
Thank you.
Question
Announcement
Conversation
Idea
Praise
Problem
Reviewed
Open
hi,
There is a language translation problem on the Subscription Sales table. One of the table head (column name) is "State", which means the "status of publish or not". That is OK for English speakers because they know state here means status. But, when translated into Chinese, the words State and Status have diffrent meanings.
State: we use it for "province/state" meaning Status: we use it as "status" meaning
However, in fact, you use the word State for both "status" and "state/province" meaning in the same language file. How can I translate it then?
So, I hope you use "Status" instead of "State" on the Subscription Sales table.
Thank you.