Don't know if this is a bug or not.. so here it goes.
On the multilevelselect i copied the translation file en-GB.com_cobalt_field_multilevelselect.ini and changed the language inside and on the name of file.
I translated the file (and lang prefix on the name of the file) to 2 languages. Both are UTF-8 and there was a letter which was "ó" inside those files.
pt-PT.com_cobalt_field_multilevelselect.ini worked fine with the field... it was edited using notepad+
pt-BR.com_cobalt_field_multilevelselect.ini worked fine but the levels were not working... and then i realized that the coding used for both files were different.
pt-PT was UTF-8 without bom.
pt-BR was ANSI
I changed the pt-BR coding to UTF-8 without BOM and the levels are now working..
I believe it's not normal that a language file scrambles the field so just to let you know.
Don't know if this is a bug or not.. so here it goes.
On the multilevelselect i copied the translation file en-GB.com_cobalt_field_multilevelselect.ini and changed the language inside and on the name of file.
I translated the file (and lang prefix on the name of the file) to 2 languages. Both are UTF-8 and there was a letter which was "ó" inside those files.
pt-PT.com_cobalt_field_multilevelselect.ini worked fine with the field... it was edited using notepad+
pt-BR.com_cobalt_field_multilevelselect.ini worked fine but the levels were not working... and then i realized that the coding used for both files were different.
pt-PT was UTF-8 without bom.
pt-BR was ANSI
I changed the pt-BR coding to UTF-8 without BOM and the levels are now working..
I believe it's not normal that a language file scrambles the field so just to let you know.